• VIKTIG INFORMATION
    Vad kommunen gör och vad du själv kan göra för att minska smitt­spridningen av corona­viruset.
    2020-03-31
/

Du är här:

Information om coronaviruset, covid-19

Haparanda kommun följer händelseutvecklingen, har kontakt med ansvariga myndigheter och följer deras rekommendationer. Vi uppdaterar sidan löpande.

Tietoa suomeksi Haaparannan kotisivuilla

Prenumenera gärna på den här sidan. Då missar du inga uppdateringar eller nyheter om coronaviruset i kommunen.

Hantera prenumeration

2020-04-01

Närsta förskola flyttar till Elevens förskola

Med anledning av coronapandemin kommer Haparanda stad att göra förändringar i förskolans verksamhet. I ett första steg kommer Närsta förskolas barn och personal att inrymmas i Elevens förskola från och med måndag den 6 april.

  • Avdelningarna Regnbågen och Kristallen kommer att slås ihop och vara på avdelningen Lingonet (Elevens förskola) tillsammans med sin ordinarie personal.
  • Avdelningarna Månen och Vintergatan slås ihop och kommer att vara på avdelningen Blåbäret (Elevens förskola) tillsammans med sin ordinarie peronal.

Huvudanledningen till beslutet är att säkerställa en fungerande verksamhet, med pedagogik, lokalvård och kök. Lösningen är tillfällig, men i dagsläget finns inget bortre datum för när saker och ting återgår till det normala.

  • Närsta förskolas föräldrar når sina barns respektive avdelningar på samma telefonnummer som tidigare.
  • Barnens tider lämnas in som vanligt i Tieto Edu.

Läget kan komma att förändras och vi uppmanar alla föräldrar att hålla sig uppdaterade genom att läsa all information som publiceras på Infomentor och här på hemsidan.

2020-03-31

Känner du oro kring coronaviruset?

Coronaviruset väcker många frågor och tankar. Flera organisationer har öppnat stödlinjer som du kan ringa för att prata om dina tankar och upplevelser.

Läs mer på 1177.selänk till annan webbplats

Läs mer på bris.selänk till annan webbplats

Läs mer på rodakorset.selänk till annan webbplats

Läs mer på mind.se (Äldrelinjen)länk till annan webbplats

2020-03-30

Förskola och avgifter

I dagsläget fungerar förskoleavgiften som vanligt. Barn som på grund av det nuvarande läget är hemma och inte använder sin plats i förskolan har dock möjlighet att gå ner i vistelsetid till 15 timmar per vecka under april och maj månad. Det innebär en reducerad avgift.

Meddela oss om ni önskar gå ner i vistelsetid. Vi vill ha besked senast den 3 april till e-post christina.forare@haparanda.se eller eva.sipola@haparanda.se.

Vi påminner om vikten av att ni alltid lägger in barnens schema och eventuellt frånvaro i Tieto EDU appen.

2020-03-26

Information på olika språk

Folkhälsomyndigheten

Information på olika språk om hur du kan skydda dig och andra från smittalänk till annan webbplats

Sveriges Radio

Nyheter om det nya coronaviruset i Sverige på English, العربية, suomeksi, Soomaali, Kurmancî, سۆرانی, davvisámegilli, romani, meänkielele och på lätt svenska.

Lyssna på Sveriges Radios nyhetssändningar.länk till annan webbplats

Nyheter med arabisk och engelsk text

SVT visar en daglig nyhetssändning (kl. 16.00) översatt till arabiska och engelska.

Titta på SVTs nyhetssändningar med arabisk och engelsk textlänk till annan webbplats

2020-03-18

Ringlinjen kör inte över gränsen

Under den period som Finland stänger sin gräns kommer Ringlinjen inte att köra över gränsen in i Finland eller stanna vid På Gränsen Rajalla i Torneå. Detta träder ikraft från och med 2020-03-19 och gäller tills vidare.

2020-03-19

Gränstrafiken till Finland begränsas från midnatt

Finlands regering har beslutat att från och med klockan 00.00 inatt (natten mot torsdagen) begränsa gränstrafiken in i Finland. Gränsöverfarterna i Tornedalen stängs förutom för varutransporter. Nödvändig arbetspendling och annan nödvändig trafik kan tillåtas. Att passera gränsen på andra ställen än de officiella är inte tillåtet enligt det finska beslutet.

Vi påminner om att en person som reser i de nordiska länderna är skyldig att ha med sig ett officiellt identitetsbevis eller pass.

Har du frågor om detta så kan du kontakta Gränsbevakningsväsendet på telefon ringa +358 50 597 2255. Numret är i användning mellan klockan 07:00 och 17:00 tills vidare.

Finlands gränsbevakningsväsendelänk till annan webbplats

Instruktioner gällande gränsövergång under exceptionella förhållandenlänk till annan webbplats, öppnas i nytt fönster

2020-03-17

Gymnasieskolan och vuxenutbildningen övergår till distansundervisning från och med 19/3

  • Gymnasieskolan har öppet för eleverna 18/3 för att elever som tidigare inte har tagit hem läromedel och övrig utrustning gör det samt att alla elever är säkra på hur tekniken fungerar. Alla friska elever uppmanas att komma till skolan klockan 08.10.
  • Vi kartlägger vilka elever som inte har tillgång till internet hemma. Alternativa lösningar för dessa elever tas fram.
  • Lärare finns även fortsättningsvis i Tornedalsskolan och arbetar med planering, uppföljning och support. Elever kan kontakta undervisande lärare för stöd i undervisningen. Även mentor och elevhälsa finns att tillgå.
  • Det är väldigt viktigt att vårdnadshavare och elever tar ett stort ansvar i den rådande situationen, både vad gäller genomförande av studier och den sociala distanseringen. Syftet med att övergå till distansundervisning i gymnasieskolan är att minska smittspridningen.

2020-03-16

Norge skärper gränskontrollerna

Norges regering har bland annat beslutat att från och med måndag 16/3 skärpa gränskontrollerna för att minska risken för ytterligare spridning av coronaviruset. Mer om detta kan du läsa om på Länsstyrelsens sidalänk till annan webbplats.

2020-03-16

UD avråder från utlandsresor till alla länder

Utrikesdepartementet avråder från icke nödvändiga resor till alla länder med anledning av den omfattande spridningen av det nya coronaviruset och den osäkra situationen som råder för resande.

Vad innebär denna avrådan?

UD:s avrådan är en rekommendation och oavsett om UD avråder eller inte måste resenärer själva fatta beslut om sin resa. Avrådan ska ses som en signal om ett allvarligt säkerhetsläge och att man noga bör tänka över sitt beslut att resa. När UD avråder från resor till ett land eller område, kan man oftast få tillbaka kostnaden för en bokad charter- eller paketresa till det landet eller området. De stora reseföretagen brukar följa UD:s reseråd men man bör alltid kontakta reseföretaget direkt för att ta reda på vad som gäller för den resa man beställt. UD har öppnat ett särskilt nummer för frågor kring coronaviruset och resande: 08-405 92 00. För akuta konsulära nödsituationer når man som vanligt UD:s konsulära nödjour på: 08-405 50 05.

2020-03-12 (kl. 17.20)

Tornedalsskolan är öppen under fredagen

Kommunledningen har beslutat att Tornedalsskolan öppnar igen för verksamhet under fredagen. Detta efter besked från biträdande smittskyddsläkare som bedömer att sannolikheten att läraren har smittat någon, då hen är bärare utan symtom, är nästintill obefintlig. Elever och lärare kan återgå till undervisningsverksamheten och inga åtgärder behöver vidtas i lokalerna.

En person smittar när hen får symtom från övre luftvägarna såsom snuva, torrhosta etcetera. Fortfarande gäller generella rekommendationer; tillämpa extra god handhygien, stanna hemma om du är sjuk. Har du utsatts för Covid-19 och får symtom kontaktar du 1177 som guidar vidare. Har du frågor om Coronainfluensan kan du ringa 113 13.

2020-03-12

En person konstaterad smittad i Haparanda

På onsdagen bekräftades att en person vid Tornedalsskolans verksamhet har smittats med coronavirus , covid-19. Skolans ledning beslutade därför att skolan, inklusive Språkskolan årskurserna 7-9, ska hållas stängd under torsdagen, 12 mars. Man vill invänta svar från Smittskydd Norrbotten för att kunna ta ställning till om skolan ska vara fortsatt stängd eller öppen för resten av veckan.

De övriga kommunala förskolorna och skolorna håller öppet som vanligt. Den generella nationella och regionala hållningen är fortfarande att friska elever ska vara i skolan och sjuka elever ska stanna hemma. Detsamma gäller vuxna personer. Är du sjuk så ska du sjukanmäla dig och stanna hemma. Är du frisk så går du till ditt arbete.

Från och med idag har kommunen beslutat om besöksföbud på våra äldreboenden och gruppboenden där många av de boende hör till riskgrupperna och kan drabbas extra hårt om de blir smittade av viruset.

Om du har frågor om coronaviruset och sjukdomen covid-19 så ska du i första hand ringa det nationella informationsnumret 113 13. Om du har sjukdomssymptom och misstänker Coronavirus, stanna hemma och ring 1177 Vårdguiden.

2020-03-10

Besök på socialförvaltningens boenden

Vid den här tiden på året är många smittsamma sjukdomar i omlopp. Vi avråder därför från besök på våra boenden om du har förkylningssymptom, till exempel feber, andningssvårigheter eller hosta.

Varför är det så viktigt?

Flera av de boende tillhör någon av riskgrupperna och kan drabbas extra hårt vid sjukdom. Vi föredrar att vara extra försiktiga tills vi vet mer om det nya coronaviruset och spridningen av det.

Har du frågor som gäller boendet så tala med enhetschefen.

Aktuellt läge i Norrbotten

Region Norrbotten följer noga händelseutvecklingen. Se det aktuella läget i Norrbotten på deras webbsida:

https://www.norrbotten.se/Halsa-och-sjukvard/Smittskydd-i-Norrbotten/Information-om-nya-coronaviruset/länk till annan webbplats

2020-03-06

Elever och personal som besökt riskområden där coronavirus konstaterats (eller varit i nära kontakt med någon som besökt dessa områden) behöver endast avskiljas från skola/arbete om de har symtom som hosta, andningssvårigheter eller feber.

Ovanstående är i linje med Folkhälsomyndighetens rekommendationer och gäller eftersom viruset inte smittar innan man blir sjuk. Om du har sjukdomssymptom och misstänker detta virus, stanna hemma och ring 1177 Vårdguiden.

Expertmyndigheter

Folkhälsomyndigheten är expertmyndighet i Sverige. Tillsammans med WHO är de källan till kunskap om coronaviruset. På deras webbsidor finns mycket information och sidorna uppdateras hela tiden.

Frågor och svar om coronaviruset, Folkhälsomyndighetenlänk till annan webbplats

Coronavirus disease (COVID-19) outbreak, WHOlänk till annan webbplats

Om du har allmänna frågor om corona, hur myndigheterna hanterar situationen och känner oro, ring 113 13.

Du som har varit utomlands under de senaste 14 dagarna och har feber eller luftvägssymtom som hosta, andnöd eller halsont ska inte bege dig direkt till en vårdmottagning. I stället ska du kontakta 1177 Vårdguiden på telefonnummer 1177 för att få information om vart du ska vända dig.

1177 Vårdguidenlänk till annan webbplats

Andra språk

Information about the coronavirus (PDF)länk till annan webbplats

Tietoa koronaviruksesta (PDF)länk till annan webbplats

(PDF) معلومات عن فيروس كوروناlänk till annan webbplats

Senast uppdaterad: 01 apr 2020